Re: Meandering Jerri Type Post

"Annie"  wrote:
>> That must have taken some effort to try and translate using a 
>> Hebrew/English
>> glossary. Both Morty and I wrote those Hebrew and Yiddish words 
>> phonetically
>> and there must be several different ways to spell them (hence the
>> Hanukkah/Chanukah/Chanuka/Hanukah 'controversy')..... Kol Hakovod
>> (--literally means 'with all respect' used in the same way as 'more
power 
>> to
>> you')!

"Jerri"  wrote ...
> Shhhh, don't tell anyone I entered the phrase "Chag kasher v'sameach!
> " on the Google search and it came up with the Hebrew-English
> glossary.  Then I read through the glossary and picked out other terms/
> phrases.  Google is a wonderful thing. But there is always the chance
> that the glossary was *wrong* or the interpretations are insulting. So
> I was holding my breath, and hoping not so. I looked up a recipe for
> charoset and it sounds very good. Moror, not so much.
> And here is a little something I read while searching for Hebrew
> terms.  I think it's pretty funny, and I mean no offense to anyone who
> might take offense, but you know that, already..
>               http://www.yankeepotroast.org/soapbox/passover.html
> Jerri [kinda sorta sorry to be *such* a whitebread Shiksa]

That was great, I don't know anyone that'll be offended by it and I'm 
sending that link to whoever I know that will appreciate it. Like every 
other recipe out there I'm sure there are different variations on charoset

but if you ever want to try mine (I add ginger) let me know and I'll whip
up 
a batch and send it out to you. I'm not going to offer any moror, that
stuff 
clears your sinuses with one whiff and practically stops your heart when
you 
eat it.

Annie